Hungarian proverbs
Sayings of Hungarian origin Books are silent masters… A könyvek néma mesterek. Time heals all wounds… Az idő minden sebet begyógyít. Exception strenghtens the rule…Kivétel erősíti a szabályt. The wife of a careless man is almost a widow. If women were not vain, men could teach them how to be. Strike while the iron is hot…Addig üsd a vasat, amíg meleg. Hunger is the best cook… Az éhség a legjobb szakács. It is a fine thing to die for one's fatherland, but a still finer thing to live for it. Unwillingness ends in groaning… Nem akarásnak nyögés a vége. The way you sow, the way you reap…Ki mint vet, úgy arat. No one was ever hung for what he was thinking. Opposites attract each other… Az ellentétek vonzzák egymást. The horse has four legs and still stumbles…Lónak négy a lába, mégis megbotlik. Many small things can add up a big one… Sok kicsi sokra megy The wall will not punch back… A fal nem üt vissza. Even the blind chicken finds grains… Vak tyúk is t...